Watching The Bobbins (tradução)

Original

Camel

Compositor: Andy Latimer / Susan Hoover

Assistindo as bobinas
Ir para cima e para baixo
Fino linho irlandês
Para um vestido de damas

Uma camisa de um centavo
Sete em uma etiqueta
Dez horas por dia
E seu coração começa a se arrastar

Este ciclo interminável continua
Mas ela prometeu que nunca iria ficar
Por muito tempo

Balançando o pedal
Dói em sua alma
Ela mantém o ritmo
E isso tem um preço

Passando a linha na agulha
Esforço em seus olhos
Velhos dedos murchos
Roubam o seu orgulho de menina

Ela está economizando cada centavo que ganha
Porque tem paixão pela sua liberdade
Que ainda queima